Wenn der aktuell informiert ist und ein Fachexperte wird er es wohl wissen. Der Energieberater wird Dir doch aber sicher auch eine geeignete Anlage bzw. passend dimensionierte Anlage vorschlagen, dafür konnte der sich ja vor Ort ein Bild der Anforderungen machen.
Bezüglich Anbindung an eine CCU3 würde mir höchstens einfallen die Abwesenheit der Anlage mitzuteilen, insofern die Abwesenheit vollständig richtig getrackt wird.
Bei Vaillant erfolgt eine Ansteuerung z.B. über ein eRELAX Gateway, das von der CCU3 aus über Cloud Services angesprochen werden kann.
Ansonsten haben die meisten modernen Anlagen eine passende Schnittstelle, die man sicher mit einem passenden Gateway ansprechen kann. Insofern würde ich da die Auswahl der Heizung definitiv primär nicht danach ausrichten, ob sich diese besonders einfach von einer CCU3 oder auf anderem Weg ansprechen lässt.