Unter "Serveradresse" solltest du sinnvollerweise die IP der CCU eingeben. Bei Nutzung von VPN bestimmt übrigens alleine dieser Eintrag die Verbindung. Du bist ja mit VPN quasi "zu Hause im Netz".
Außerdem empfiehlt es sich bei solchen Problemen eine App zu installieren, mit der du Basistests wie z.B. einen Ping machen kannst.