Probleme mit E-Mail-text, UTF-8 und TCL

diverse Zusatzsoftware

Moderator: Co-Administratoren

Antworten
Penumbra1980
Beiträge: 125
Registriert: 13.04.2015, 11:56
Hat sich bedankt: 22 Mal

Probleme mit E-Mail-text, UTF-8 und TCL

Beitrag von Penumbra1980 » 05.04.2016, 13:52

Hallo,

auch auf die Gefahr hin, das diese Frage schon einmal beantwortet wurde, ich habe aber leider nichts gefunden...

Ich habe das neuste E-Mail-Addon (Version 1.6.3) installiert, dass erfreulicherweise mit der Umformatierung (UTF-8) Umlaute auch als solches in E-Mails überträgt. Dachte ich.

So wie ich die Anleitung verstanden habe, habe ich meine TCL-Definition wie folgt geändert:

Code: Alles auswählen

load tclrega.so

array set values [rega_script {

var v_aa = dom.GetObject("Alarmart").Value();
var v_ap = dom.GetObject("Alarmpunkt").Value();
var v_az = dom.GetObject("Anzahl").Value();
var v_am = dom.GetObject("Alarmmeldungen").Value();
var v_datum = system.Date("%d.%m.%Y");
var v_ee = dom.GetObject("E-Mail-Empfaenger").Value();
var v_gs = dom.GetObject("Gegenstand").Value();
var v_gra1 = dom.GetObject("Grammatik1").Value();
var v_gra2 = dom.GetObject("Grammatik2").Value();
var v_gra3 = dom.GetObject("Grammatik3").Value();
var v_gra4 = dom.GetObject("Grammatik4").Value();
var v_hs = dom.GetObject("Hausstatus").Value();
var v_hse = dom.GetObject("Hausstatus_Mail").Value();
var v_info = dom.GetObject("Information").Value();
var v_ra = dom.GetObject("Raum").Value();
var v_sm = dom.GetObject("Servicemeldungen").Value();
var v_te = dom.GetObject("Text").Value();
var v_uhr = system.Date("%T");
var v_vg = dom.GetObject("Vorgang").Value();

} ]


set v_aa [encoding convertfrom utf-8 $values(aa)]
set v_ap [encoding convertfrom utf-8 $values(ap)]
set v_az [encoding convertfrom utf-8 $values(az)]
set v_am [encoding convertfrom utf-8 $values(am)]
set v_datum $values(v_datum)
set v_ee $values(v_ee)
set v_gs [encoding convertfrom utf-8 $values(v_gs)]
set v_gra1 [encoding convertfrom utf-8 $values(v_gra1)]
set v_gra2 [encoding convertfrom utf-8 $values(v_gra2)]
set v_gra3 [encoding convertfrom utf-8 $values(v_gra3)]
set v_gra4 [encoding convertfrom utf-8 $values(v_gra4)]
set v_hs [encoding convertfrom utf-8 $values(v_hs)]
set v_hse [encoding convertfrom utf-8 $values(v_hse)]
set v_info [encoding convertfrom utf-8 $values(v_info)]
set v_ra [encoding convertfrom utf-8 $values(v_ra)]
set v_sm [encoding convertfrom utf-8 $values(v_sm)]
set v_uhr $values(v_uhr)
set v_te [encoding convertfrom utf-8 $values(v_te)]
set v_vg [encoding convertfrom utf-8 $values(v_vg)]


Die Umlaute habe ich in den Skripten als oe, ö und %C3%B6 im Text versehen. Angedacht war, dass bei mindestens einer Variante auch ein 'ö' in der E-Mail rauskommt. Leider kommt jedoch immer nur ein .

Wo liegt mein Fehler?

Gruß und Dank!

Marc
Signatur: 285 Kanäle in 110 Geräten und 16 CUxD-Kanäle in 1 CUxD-Geräten:
4x HM-LC-Sw2-FM, 34x HM-Sec-SCo, 4x HmIP-SMI, 3x HM-LC-Sw1-FM, 1x HmIP-RCV-50, 1x CUX28, 1x HM-LC-Dim1T-FM, 1x HM-LC-Sw1-PCB, 1x HM-RC-4-2, 10x HM-Sec-SD-2-Team, 1x HM-LC-Sw4-Ba-PCB, 10x HM-Sec-SD-2, 10x HM-LC-Bl1-FM, 1x HM-ES-PMSw1-DR, 1x HmIP-FSI16, 2x HM-Sec-Sir-WM, 2x HM-Sec-SC-2, 1x HM-PB-2-WM55, 15x HM-CC-RT-DN, 2x HM-Sec-RHS, 1x HM-WDS10-TH-O, 1x HmIP-SLO, 1x HM-WDS40-TH-I-2, 3x HM-TC-IT-WM-W-EU

Andy1981
Beiträge: 349
Registriert: 25.12.2015, 08:41
Danksagung erhalten: 4 Mal

Re: Probleme mit E-Mail-text, UTF-8 und TCL

Beitrag von Andy1981 » 08.04.2016, 15:51

Das Probleme habe ich auch...Umlaute werden auch bei mir nicht richtig dargestellt.
Andy

stpkle
Beiträge: 22
Registriert: 04.11.2013, 14:02

Re: Probleme mit E-Mail-text, UTF-8 und TCL

Beitrag von stpkle » 04.01.2018, 12:57

Hallo,

leider habe ich auch so ein Problem. Installiert ist das AddOn in der Version 1.6.7c
Wenn Mails versendet werden kommen diese "unleserlich" an.

Beispiel:

Im Betreff schreibe ich das Wort "Test".
Beim Empfänger landet dann das "=?UTF-8?B?VGVzdDE4?="

Ich habe das AddOn schon einmal neu installiert, das hat leider keine Besserung gebracht. Wer kann mir helfen?

Ciao,
Bernd

Antworten

Zurück zu „Sonstige Addons“