Du denkst zu kompliziert.
Eine HmIP-Heizgruppe anlegen und anschließend das virtuelle Gruppengerät konfigurieren (Wochenprogramme).
Dann das WTH der Gruppe hinzufügen, speichern und warten bis die Konfiguration übertragen wurde.
Das dann für jedes eTRV einzeln wiederholen.